Viernes 6 de octubre de 2006 (La Jornada)
Se basa en el masaje digital rectal, informa el jurado
Otorgan Nobel alternativo a un estudio sobre el hipo
Galardonan también estudio sobre el pájaro carpintero
STEVE CONNOR THE INDEPENDENT
El doctor Francis Fesmire, del hospital de la Universidad de Florida, ganó el premio Ig Nobel por el desarrollo de un tratamiento de hipo mediante masaje digital rectal.
"En un principio se intentaron maniobras como tapar la boca o sacar la lengua sin ningún cambio en la sintomatología", escribió el doctor Fesmire en un estudio publicado en Annals of Emergency Medicine. "Luego se intentó el masaje digital rectal usando un lento movimiento circular. De inmediato se redujo la frecuencia de hipidos y todo el hipo terminó en 30 segundos", describió el científico.
Su esfuerzo le valió ser agasajado en la ceremonia de premiación, en la Universidad Harvard, de Boston, Massachussets. El premio Ig Nobel, alternativo al de la Academia Sueca, se entrega desde 1991 en esa institución para galardonar proezas científicas extravagantes.
A su vez, Ivan Schwab, de la Universidad de California en Davis, que estudió la anatomía del cráneo del pájaro carpintero para descubrir por qué no le duele la cabeza luego de golpear troncos de árbol con ella 12 mil veces al día, ganó el premio en la rama de ornitología.
El estudio del doctor Schwab, publicado a principios del año en el British Journal of Ophthalmology, revela que el pájaro carpintero golpea una superficie dura unas 20 veces por segundo con fuerza equivalente a mil 200 veces la de gravedad sin sufrir contusión, desprendimiento de retina ni ningún otro síntoma del síndrome del bebé sacudido.
En tanto, un inventor británico que desarrolló un dispositivo de audio que puede ser escuchado por adolescentes, pero no por adultos mayores de 30 años, ganó el premio Ig Nobel de la "paz" por su aportación a la división intergeneracional.
El artilugio emite sonidos de alta frecuencia que por lo regular no pueden ser oídos por adultos, pero son discernibles con facilidad para el oído adolescente. El dispositivo puede ser usado por centros comerciales que cierran tarde para molestar a adolescentes que permanecen demasiado tiempo dentro o como timbre especial para que los maestros no puedan oír cuando suena el teléfono de los adultos.
Howard Stapleford, director de sistemas compuestos de seguridad de la firma Merthyr Tydfil, dijo que diseñó el aparato como auxiliar de seguridad para tiendas y otros establecimientos plagados de adolescentes, pero más tarde pensó que podía usar la misma tecnología para ayudar a adolescentes a meter sus teléfonos en el salón de clases.
"Creo que fue esta combinación de usos lo que hizo sonreír a los organizadores del concurso. El dispositivo se puede encender cuando los gerentes de las tiendas tienen problemas con turbas de adolescentes", comentó el galardonado.
Química, física y literatura
El premio de química fue concedido a un equipo de científicos españoles que investigaron la velocidad del sonido ultrasónico en el queso cheddar, y el de biología a científicos que descubrieron que los mosquitos hembras se ven igualmente atraídas por el olor del queso limburgués y el de los pies humanos.
El premio de física se entregó a un equipo que estudió la "fragmentación de cañutos por grietas en cascada", la cual puede explicar por qué al doblar espaguetis secos siempre se rompen en más de dos pedazos.
El premio Ig Nobel de Literatura se concedió a un estudio titulado Consecuencias del lenguaje vernacular utilizado sin consideración a la necesidad: problemas con el uso de palabras largas sin que vengan al caso.
© The Independent
Traducción: Jorge Anaya
5 commentaires:
Pescado : mis jijos hijos ya traen en su celular el dichoso ruido que oyen los menores de 30. Y los muy méndigos lo ponen y me dicen : ¿No lo oyes mami?.... claro que no babosos.... hijos de sushi(o sea yo).... según ellos oyen un ruido muy agudo y molesto..... yo no oigo ni ma......
el=ruido=ese=se=oye=chido=
buen=invento=fresa
Jajajaja.... no me hagas reír chiliwilly..... seguro tú tampoco lo oyes.....
Ja, ja...están buenísimos.
El miércoles seguro usaron ese tonito en mi examen...ja, ja...
y sigo sin saber quién ganó el Premio Nobel de la paz o era el de leperatura??...bueno, en el que participo Carlos Fuentes y Bon Jovi (o era Madona?); bueno un cantante...ah sí, Bob Dylan
Enregistrer un commentaire