"Todo lo que se recuerda es borroso y vago"

Así concluye "Deseando Amar (In the mood for love)" de Kar-Wai Wong (2000).

Me gustó la banda sonora y la historia. Me gustó la protagonista, hermosa y elegante.

No me gustó la extensión de la película (a lo mejor hubiera podido durar unos 45 minutos en lugar de la hora y media) ni las escenas lentísimas. No es una película de acción. Ni erótica ni sexual. Mas bien, romántica, amores platónicos. Amores de lejos.

Todo lo que se recuerda es borroso y vago. Recuerdo a Cuquis, creo se llamaba Refugio. Iba a casa de mi madre, pues esta última le confeccionaba vestidos. Yo la veía pasar presa de "enamoramiento". Nunca me atreví a nada. Era yo un mocoso de 14-15 años.

Recuerdo a "olvidé su nombre". Íbamos en prepa. Ella era una alumna destacada en matemáticas y en otras materias. La veía pasar "arrobado, embelesado yo". Nunca le dije nada. Era yo un chamaco de 16-17 años.

Recuerdo a "tampoco recuerdo su nombre". Era una señora guapa y elegante. Secretaria. Tal vez hasta unos años mayor que yo. Coincidíamos en la cafetería del instituto para tomar café. La "veneraba" a la distancia.

Viendo "Deseando Amar" uno recuerda todo lo que pudimos haber dicho, y nunca lo hicimos. En la memoria permanece como algo borroso y vago.

Fa yeung nin wa(花樣年華), Traducción literal: "La magnificencia de los años pasa como las flores" http://es.wikipedia.org/wiki/Deseando_amar


P.D. Ví un capítulo de una serie gringa que tal vez pase sin pena ni gloria. Están un padre y su hija conversando en la (segunda) boda de la madre de ella y de la ex- del padre. La hija le dice a su papá: "yo sé que ella es el amor de tu vida" y el padre le dice: "no, el amor de mi vida eres tú".